Vindinós

de Joana Laranjeira

2015

"Vindinós"

(Vídeo de danza)

Coproducción: Associação dos Amigos da Arte Inclusiva Dançando com a Diferença y Escola de Dança da Fundação Cultural do Estado da Bahia.

 

"Cosechamos vino, bailamos vino, y acabamos en ese baile en el que sólo TÚ podías decantar a todas las chicas de la rueda".

A mi abuelo Laranjeira

 

Acerca de Vindinós:

"¡Nudos que se desenredan en el relato de una historia resignificada por la experiencia de tres cuerpos, almas y espíritus que bailan el Vintage!

VINDINÓS es la experiencia de cada uno en Contacto con el Vino y la Vendimia: una manifestación y un producto cultural tan portugués.

Para tocar. El sabor. Olor. Mira. Escucha.... Sentir. Viaje.... Recuerdos activados. Recuerdos reconstruidos. Vino cosechado".

 

 

VINDINÓS, la videodanza con dirección y coreografía de Joana Laranjeira en una coproducción entre Dançando com a Diferença y la scola de Dança da Escola de Dança da Fundação Cultural do Estado da Bahia tuvo su estreno en julio de 2015 en Salvador (Brasil). El 23 de enero de 2016 se proyectó en SCREENDANCE MIAMI 2016 en los Estados Unidos de América y tuvo su estreno el 02 de febrero de 2016 en la isla de Madeira, en la sala de conferencias de la Escola Secundária Jaime Moniz.

Todo el trabajo de recopilación de imágenes, diseño y edición de vídeo fue realizado por João Pedro Prioste y Miguel Rodrigues, alumnos del último curso de Técnico Profesional Multimedia 2015 del Escola Secundária Jaime Moniz, así como por Sébastien Freitas, alumno del mismo curso que colaboró en todo el proceso de pre y postproducción, en el ámbito de sus prácticas curriculares en Dançando com a Diferença, que también acogió, al mismo tiempo, a la entonces estudiante de danza, Joana Laranjeira.

En VINDINÓS baila la propia coreógrafa e intérprete Joana Laranjeira, así como Joana Caetano y Bárbara Matos, intérpretes cedidas amablemente por Dançando com a Diferença para esta coproducción.

Para el profesor José António Gouveia, coordinador del curso en el Escola Secundária Jaime Moniz, "este trabajo ilustra la importancia que el proceso de Formación en Centros de Trabajo tiene para nuestros alumnos y que la contribución de las distintas instituciones y empresas al mismo es efectivamente significativa".

 Henrique Amoedo, refiriéndose a la importancia de esta asociación con la Escola Secundaria Jaime Moniz y también con la Fundação Cultural do Estado da Bahia, donde la intérprete y creadora Joana Laranjeira estaba completando su curso, dice: "Tener la oportunidad de crear un espacio de colaboración entre una estudiante de un curso profesional, que, aunque sea portuguesa, está haciendo su formación en otro país, con estudiantes que están aquí, tan cerca de nosotros, fue una oportunidad de crear momentos ricos de intercambio y adquisición de conocimientos para todos y a diferentes niveles. Es importante tener la oportunidad de poner en práctica los conocimientos adquiridos y los estudiantes de Jaime Moniz, durante su periodo de prácticas con nosotros, pudieron conocer diferentes aspectos de la aplicabilidad del vídeo en el día a día de una asociación como la nuestra, que tiene a la Danza como eje. Fue realmente enriquecedor para todos nosotros y muy bueno para comprobar, en la práctica, la calidad y la fuerza de voluntad de los estudiantes involucrados. Darse cuenta ahora de que el resultado de este trabajo empieza a ser reconocido internacionalmente, tanto para nosotros como para los estudiantes -y ahora profesionales, ya que concluyeron sus cursos- es un motivo de gran orgullo. Han empezado muy bien sus trayectorias, ¡es lo que puedo decir!".

 

Archivo artístico

 

Dirección artística y coreografía: Joana Laranjeira

La música: B-Fachada (“Deus, Pátria e Família”); Música Tradicional Portuguesa (Edição/Edition: Ricardo Costa); Danças Ocultas (“Dança II”)

Intérpretes (co-creadores): Joana Laranjeira e gentilmente cedidas pelo Dançando com a Diferença: Joana Caetano e Bárbara Matos

Rodaje, diseño y edición de vídeo: Joana Laranjeira; Pedro Nóbrega P.; Miguel Rodrigues

Trajes: Carol Diniz; Joana Laranjeira

Costureras: Maria Arminda Brazão; Marinalva

Alquileres: Adegas da Madeira Wine Company; Campo Experimental do Estreito da Calheta / Instituto do Vinho, do Bordado e do Artesanato da Madeira; Ruínas de São Jorge

La producción: Joana Laranjeira (Brasil e Portugal); Natércia Kuprian / Dançando com a Diferença (Portugal)

 

Orientación: Escola de Dança da FUNCEB, por Carol Diniz e Nirlyn Seixas

Co-Orientación: Dançando com a Diferença, por Henrique Amoedo

Co-producción: Escola de Dança da FUNCEB – Fundação Cultural do Estado da Bahia; Associação dos Amigos da Arte Inclusiva – Dançando com a Diferença (AAAIDD)

Apoyo: Instituto do Vinho, do Bordado e do Artesanato da Madeira; Madeira Wine Company; TAP – Donate Miles

Vindinós

Vindinós

Publicado a 07 abril, 2018

3635 Visualizaciones

Categoría:

Proyecto