Encludança - 2º Encontro Inclusivo de Dança

"Encludança - 2º Encuentro de Danza Inclusiva"

Fecha: Del 6 al 12 de noviembre de 2014

Lugar: Madeira - Portugal

Promotores: Asociación de Amigos del Arte Inclusivo Dançando Com a Diferença (AAAIDD); Asociación Cultural Clara Andermatt Company (ACCCA)

El Encuentro de Danza Inclusiva (Encludança) tuvo su primera edición en 2010 y surgió durante el proceso de consolidación de la internacionalización de Dançando com a Diferença, ya que las diferentes realidades encontradas en los países que visitaron pudieron motivar a los responsables de promover un evento en el que el compartir e intercambiar experiencias pudiera contribuir al crecimiento de todos.

Cuestionar las diferentes formas de utilizar los conceptos "diferencia" e "inclusión", cuando se habla de obras artísticas en las que participan personas con discapacidad, fue el primer propósito de este evento.

Cuatro años después de la primera edición, se presentó la segunda, esta vez en colaboración con la Asociación Cultural Clara Andermatt Company (ACCCA), además del apoyo de diferentes instituciones públicas y privadas. Funchal, Calheta, Santa Cruz, Almada y Lisboa recibieron las actividades de Encludança, entre el 6 y el 12 de noviembre de 2014.

No nos hacemos la ilusión de tener, por ahora, magníficas conclusiones. ¿Cuál es la verdadera aportación estético-artística de los artistas con discapacidad en el universo de las Artes Escénicas? Se trata de una cuestión que merece atención y que aún no ha sido muy discutida, por ejemplo.

Pretendemos, por tanto, plantear nuevas preguntas e intercambiar experiencias. Simplemente queremos crecer y Encludança es uno de los espacios que hemos creado para ello.

(Henrique Amoedo)

Actividades:

Funchal

Teatro Municipal Baltazar Dias - Atrium - 06-11-2014 (jueves)

PRESENTACIÓN DEL LIBRO Y SESIÓN DE AUTÓGRAFOS

18h30 - Inauguración oficial de la 2ª Encludança por Henrique Amoedo

Firma de libros y lanzamiento del libro Maria de Rodas: Delicias y desafíos en la maternidad para usuarios de sillas de ruedas, de Flávia Cintra

Presentación: Paulo Cafofo

CalhetaMudas - Museo de Arte Contemporáneo de Madeira - 07-11-2014 (viernes)

ESPECTÁCULO / ENCUENTRO NORMAL CON LA DIFERENCIA / HABLAR CON...

17h - Inauguración de Encuentro normal con la diferencia, de Henrique Amoedo y Clara Andermatt

17h30 - 18h - Espectáculo, por el grupo de danza Movimentarte (São Paulo - Brasil), Dirección y Coreografía: Flora Bitancourt, por el proyecto Transformar Dançando (Centro de Atividades Ocupacionais - São Vicente)

Creación: Telmo Ferreira y Joanna Ako

Tutor artístico: Henrique Amoedo

18:15-21:00: "Charlando...", con Flávia Cintra y Thiago Soares

Moderación: Paulo Sérgio BEJu y Elisabete Monteiro

Funchal y Santa Cruz

Gimnasio de São Martinho y Casa de la Cultura de Santa Cruz - 08-11-2014 (sábado)

ENCUENTRO NORMAL CON LA DIFERENCIA, Sólo para participantes invitados

ESPECTÁCULO

15h00- Encuentro Normal con la Diferencia actividades de Henrique Amoedo, Clara Andermatt & Invitados

10 pm- Actuación de Khalid K y Félix Lozano, Casa de Cultura de Santa Cruz

Gimnasio de Funchal

São Martinho y Jardines del Lido- 09-11-2014 (domingo)

ENCUENTRO NORMAL CON LA DIFERENCIA

INTERVENCIÓN URBANA

11h-14h - Actividades de Encontro Normal com a Diferença en el Gimnasio São Martinho por Henrique Amoedo, Clara Andermatt & Invitados